Erster Test: Toyota Aygo Facelift – Verständnisvoller Aygo

In der Basisversion ist der kleinste Toyota, der in Kooperation mit Citroen C1 und Peugeot 108 gebaut wird, als Dreitürer weiterhin ab 9.990 Euro zu haben, der Fünftürer kostet 350 Euro mehr. Toyota geht mit dem Aygo-Faclift einen simplen Weg, die große Welt ins kleine Auto zu holen – und das ist positiv gemeint: Wer ein Android- oder Apple-Smartphone verbindet, kann die Oberfläche auf das Pioneer-Multimediasystem mit 7-Zoll-Touchscreen spiegeln. Und verschiedene Telefon-Apps wie gewohnt nutzen, nur eben möglichst ablenkungsfrei in das Auto eingebunden. So lässt sich zum Beispiel über das auf dem Smartphone installierte Google Maps navigieren – wer braucht da schon ein festeingebautes Navi? Die Generation Smartphone sicher nicht, erst recht nicht in einem Auto dieser Klasse. Noch ein Beispiel? Drückt man den Sprachsteuerungsknopf und sagt „Go Google“, aktiviert sich der Sprachassistent der Suchmaschine, der dann im Internet sucht, was ihm befohlen wird.
Ab ins Internet
Die Japaner sehen hier bei der Kundschaft jede Menge Bedarf: Künftig will Toyota die Hälfte der gesamten Aygo-Produktion als mindestens 12.640 Euro teure, ans Internet angebundene Version „x-play connect“ verkaufen. Neben Multimediasystem mit Android Auto- und Apple Carplay-Kompatibilität und Rückfahrkamera sind dann auch 15-Zoll-Leichtmetallfelgen und Nebelscheinwerfer an Bord. Einziges Aber: Die Basismobilität vernetzt der Aygo nicht, für die – insbesondere für Flotten gedachte – Einstiegsversion steht die Option nicht zur Verfügung.
Zwar lässt sich der 3,47 Meter kurze Viersitzer mit Navi-Ansagen aus dem Web oder vorgelesenen Kurznachrichten souveräner durch sein hauptsächliches Einsatzgebiet, in unserem Fall die Kopenhagener Innenstadt, steuern. Für seine Kernkompetenz braucht der Aygo aber auch in seiner überarbeiteten Version kein zusätzliches Häkchen in der Optionsliste.
Die Schaltung könnte knackiger
Die knappen Abmessungen, der Wendekreis von rund zehn Metern und die dank großer Heckscheibe recht gute Übersichtlichkeit nach hinten, die lediglich von der ziemlich breiten C-Säule eingeschränkt wird, machen den Japaner zu einem angenehmen Begleiter, wenn der Verkehr dicht und die Straßen und Parkplätze eng werden. Mit dem einzig erhältlichen Motor, dem aufgrund von verschiedenen Optimierungsmaßnahmen leicht auf 53 kW/72 PS erstarkten 1,0-Liter-Dreizylinderbenziner, schwimmt man bequem im dichten Verkehr mit, er ist einigermaßen spritzig und im Stop&Go-Verkehr ist man dankbar für den elastischen zweiten Gang, der von hektischem Ein- und Auskuppeln befreit.
Auch, wenn die Sprintzeit auf Tempo 100 mit dem Facelift auf 13,8 Sekunden verbessert wurde – jenseits der Stadtgrenze lässt das Triebwerk den Aygo-Fahrer seine Fahrzeugklasse spüren. Während der Dreizylinder den Kleinstwagen gerade noch angemessen für lockeres Cruisen auf der Landstraße voranbringt, ist schon eine etwas ambitionierte Gangart keine Freude, auch, weil das Fünfgang-Schaltgetriebe knackiger sein könnte. Auf der Autobahn sollte Überholen wohlüberlegt werden, gegebenenfalls muss man aus dem lang ausgelegten fünften Gang mindestens einen, wenn nicht sogar zwei Gänge zurückschalten, um dem Dreizylinder genug Leistung für eine schnellere Fahrt abzutrotzen. Zwar haben die Ingenieure die Geräuschdämmung verbessert, deutlich vernehmbar ist der Dreizylinder aber weiterhin, brummig springt er nach dem Ampelstopp wieder an und knurrt, wenn er getreten wird. Dafür scheint die Verbrauchsangabe des Turbobenziners von 4,1 Litern auf 100 Kilometern (laut WLTP) realistisch zu sein, ohne Spritspar-Ambitionen erfuhren wir 5,0 Liter.
City-Notbremsassistent nur als Extra
Man sollte eben nicht vergessen, in welchem Preissegment man sich bewegt. Das gilt bedingt auch für das Interieur, das trotz Einsatzes von viel schwarzem Hartplastik mit farblich auf die Außenfarbe abgestimmten Details sowie Elementen in silbergrau und schwarz-hochglanz liebevoll aufgewertet wird. An die junge oder junggebliebene Zielgruppe hat Toyota auch das Außendesign weiter angepasst. Der ohnehin schon expressive Aygo trägt seine äußeren Merkmale nun noch etwas plastischer zur Schau. Das stilisierte „x“ in der Front ist deutlicher herausgearbeitet, die neuen Scheinwerfer mit veränderter LED-Tagfahrlichtgrafik lassen den Kleinstwagen noch etwas aggressiver aussehen. Auch in der Rückansicht ist das „x“ optisch modelliert. Unter anderem mit einem intensivem Lila („Magenta“) und leuchtendem Blau hat der Aygo nun weitere Individualisierungsoptionen hinzugewonnen, außerdem positionieren neue Ausstattungsvarianten (x-cite ab 13.790 Euro oder x-clusive ab 14.790 Euro) den Japaner als Lifestyler im Kleinstwagen-Brüdertrio. Schade, dass auch der City-Notbremsassistent weiterhin nur als Extra zu haben ist. Immerhin kann bereits die Basisversion für 200 Euro mit dem sinnvollen Unfallvermeider ausgestattet werden. (sp-x/hs/jms)
Aktuelle Angebote

Toyota Aygo1.0 Business Edition Aut RADAR R-CAM SITZHZG
€ 14 390- 09/2024
- 13 549 km
- Benzin
- - (l/100 km)
Neu
Toyota Aygo1,0 VVT-i x-clusiv x-shift Aut.
€ 12 990- 02/2021
- 9 927 km
- Benzin
- 4,00 l/100 km (komb.)
Reduziert
Toyota AygoX 1,0 VVT-i Pulse CVT
€ 16 999- 08/2025
- 1 847 km
- Benzin
- - (l/100 km)
Neu
Toyota AygoAygo 1,0 VVT-i Young/ 4 Türig/ KLIMA/ EURO 5
€ 1 490- 08/2011
- 219 075 km
- Benzin
- 4,60 l/100 km (komb.)

Toyota AygoKLIMA WENIG KM PICKERL NEU
€ 3 900- 09/2011
- 80 000 km
- Benzin
- 4,60 l/100 km (komb.)

Toyota Aygo1,0 VVT-i x-play NUR 35300 KM! 1-Hand Pickerl+S...
€ 8 990- 10/2018
- 35 300 km
- Benzin
- 4,10 l/100 km (komb.)

Toyota Aygo1,0 VVT-i Club
€ 1 290- 10/2006
- 120 387 km
- Benzin
- - (l/100 km)

Toyota Aygo1,0 VVT-i X-play
€ 9 990- 09/2022
- 32 700 km
- Benzin
- - (l/100 km)

Toyota Aygo1,0 VVT-i x
€ 7 990- 08/2019
- 82 397 km
- Benzin
- 5,00 l/100 km (komb.)

Toyota AygoX 1,0 VVT-i Play
€ 13 900- 07/2024
- 14 000 km
- Benzin
- - (l/100 km)

Toyota AygoX KLIMA TEMPOMAT
€ 10 990- 07/2023
- 74 400 km
- Benzin
- - (l/100 km)

Toyota AygoX 1,5 Hybrid Active
€ 18 490- 04/2026
- 1 500 km
- Elektro/Benzin
- - (l/100 km)

Toyota AygoX 1,5 Hybrid
€ 19 900- 02/2026
- 4 320 km
- Elektro/Benzin
- - (l/100 km)
Reduziert
Toyota AygoX 1,5 Hybrid
€ 21 5301- 0 km
- Elektro/Benzin
- - (l/100 km)

Toyota AygoX 1,0 VVT-i Pulse CVT
€ 17 990- 10/2025
- 3 800 km
- Benzin
- - (l/100 km)

Toyota Aygo1.0 VVT-i X-Cite
€ 13 290- 10/2019
- 15 371 km
- Benzin
- 4,20 l/100 km (komb.)

Toyota AygoX 1,0 VVT-i Pulse
€ 13 790- 07/2022
- 14 700 km
- Benzin
- - (l/100 km)

Toyota Aygo1,0 VVT-i x-play | CarPlay | Kamera | DAB
€ 11 9001- 08/2021
- 17 515 km
- Benzin
- 5,00 l/100 km (komb.)

Toyota AygoX 1,5 Hybrid 116PS Active mit Sitzheizung | ab ...
€ 20 6901- 0 km
- Elektro/Benzin
- - (l/100 km)
Alle Artikel
Alle ansehen
Toyota RAV4 (2026) im Test: SUV-Pionier geht in die nächste Runde
Mit der sechsten Generation wurde der Toyota RAV4 rundum verbessert. Der Mittelklasse-SUV wirkt jetzt deutlich moderner und wurde auch technisch weiterentwickelt. Es stehen weiterhin Voll- und Plug-in-Hybride zur Auswahl – letztere mit bis zu 137 Kilometern rein elektrischer Reichweite.

Toyota Hilux (2026) im Test: Unkaputtbar, die Neunte
Der Toyota Hilux ist ein echter Dauerbrenner. Seit 1986 ein Pick-up für die Welt. Jetzt kommt die neunte Generation auf den Markt. Als Diesel mit Mild-Hybrid-Antrieb und ertmals rein elektrisch. Wir haben den Unkaputtbaren, der auch optisch sein LKW-Image abgelegt hat, im Gelände getestet.

Toyota bZ4X Touring (2026) im Test: Familientauglicher Elektro-Kombi
Mit dem Toyota bZ4X Touring bringt der japanische Hersteller auf Basis der überarbeiteten Version seines vollelektrischen Mittelklasse-SUV auch eine Kombi-Variante auf den Markt. Neben den zahlreichen Verbesserungen bietet diese zudem mehr Platz und einen Schuss Geländetauglichkeit.